متن هپی برس دی به انگلیسی عربی و دانلود آهنگ Happy happy birthday
تولدت مبارک در سال ۱۳۴۹ با شعری از پرویز خطیبی و نوذر پرنگ و آهنگ انوشیروان روحانی ساخته شد و اولین اجرای آن در ورزشگاه آزادی صورت گرفت.
آهنگ هپی برس دی
همه می‌دانیم آهنگ تولدت مبارک از ضرورت‌های یک جشن تولد است. تزئینات، کیک و دیگر مخلفات جشن تولد در کنار آهنگ تولدت مبارک تکمیل میشوند. برخی از آهنگ‌ها کودکانه هستند و توسط کودکان اجرا میشوند و برخی دیگر توسط بزرگسالان خوانده میشوند. آهنگ happy birthday عربی و انگلیسی و فارسی در این پست توضیح و منبع موزیک های مجاز در این زمینه را درج کرده ایم در ادامه چهار آهنگ معروف تولد را همراه با متن آهنگ تولدت مبارک آن معرفی خواهیم کرد. اما در ابتدا از تاریخچه اهنگ تولدت مبارک خواهیم گفت.
تولدت مبارک در سال ۱۳۴۹ به سفارش تولیدکنندگان پیکان با شعری از پرویز خطیبی و نوذر پرنگ و آهنگ انوشیروان روحانی ساخته شد و اولین اجرای آن در مراسمی در ورزشگاه آزادی تهران صورت گرفت که سه سال پس از راه‌اندازی خط تولید پیکان در ایران برگزار شده بود.
به گفتهٔ روحانی، در دههٔ ۱۳۳۰ و ۱۳۴۰ شمسی برگزاری جشن تولد در ایران رواج یافت و تا پیش از ساخت این آهنگ توسط او، معمولاً ترانهٔ انگلیسی تولد شما مبارک در این مراسم خوانده می‌شد اگر چه ضرب‌آهنگ اجرای آن به شش و هشت تغییر داده می‌شد. در سال ۱۳۴۸ فرهاد هرمزی به سفارش شرکت ایران ناسیونال (تولیدکنندهٔ پیکان در ایران) ساخت فیلمی به نام «تولدت مبارک» را شروع کرد و از روحانی دعوت کرد که برای آن آهنگ بسازد. روحانی هم از این فرصت استفاده کرد تا به آرزویش برای ساخت یک موسیقی ایرانی برای جشن تولد جامهٔ عمل بپوشاند. این فیلم و ترانه در برنامه‌های نوروزی سینماهای ایران پخش شد و استقبال زیادی از آن به عمل آمد چنان‌که صفحه‌های این ترانه به سرعت فراگیر شدند و در تعداد وسیعی به فروش رسیدند. عامل دیگری که به فراگیری این ترانه کمک کرد آن بود که مدتی بعد در روز چهارم آبان (زادروز محمدرضا پهلوی) و زمانی که شاه و ملکهٔ ایران در حال ورود به تالار رودکی بودند، ارکستر سمفونیک تالار رودکی این ترانه را اجرا کرد و به نوعی این ترانه تبدیل به ترانهٔ رسمی تولد در ایران شد
متن آهنگ تولدت مبارک با آهنگسازی انوشیروان روحانی
یکی از معروف‌ترین و دلنشین‌ترین آهنگ‌های تولد آهنگ ساخته شده توسط انوشیروان روحانی است. اگر بخواهیم تاریخچه‌ای برای این قطعه بگوییم، این آهنگ در سال ۱۳۴۹ به سفارش تولید کنندگان پیکان ساخته شده است. شعر قطعه از پرویز خطیبی و آهنگسازی از انوشیروان روحانی است. به اعتقاد برخی از صاحب نظران موسیقی، استاد روحانی این قطعه را با الهام از رقص مکزیکی لاکوکاراچا ساخته است.
آهنگ های تولد امروزه ریمیکس میشوند و بسیاری از مردم از دانلود ریمیکس آهنگ های تولدت مبارک لذت میبرند و طرفداران بسیاری دارد سایت Resamusic.ir بهترین ریمیکس هارو در این زمینه گرد آوری و در سایت برای دانلود قرار داده است
و در پایین متن هپی برس دی خارجی نوشته شده تا برای کسانی که میخواهند روز تولد عزیزانشون رو تبریک بگن در صورت نیاز از متن استفاده کنند
تولد، تولد
تولدت مبارک
مبارک مبارک
تولدت مبارک
لبت شاد و دلت خوش چو گل پرخنده باشی
بیا شمعا رو فوت کن که صد سال زنده باشی
جشن تو جشن تولد تموم خوبی هاست
جشن تو شروع زیبای تموم شادی هاست
تولدت مبارک تولدت مبارک
امشب شب ما غرق گل و شادی و شوره
از جشن ستاره آسمون یه پارچه نوره
امشب خونمون پر از طنین دلنوازه
تو کوچه پر از نوای دلنشین سازه
عزیزم هدیه‌ی من برات یه دنیا عشقه
زندگیم با بودنت درست مثله بهشته
تو خونه سبد سبد گل‌های سرخ و میخک
عزیزم دوست دارم تولدت مبارک
تولدت مبارک تولدت مبارک
جشن تو جشن تولد تموم خوبی هاست
جشن تو شروع زیبای تموم شادی هاست
جشن تو طلوع یک روز مقدسه برام
وقت شکرگزاری به سوی درگاه خداست
عزیزم هدیه‌ی من برات یه دنیا عشقه
زندگیم با بودنت درست مثله بهشته
تو خونه سبد سبد گل‌های سرخ و میخک
عزیزم دوست دارم تولدت مبارک
تولدت مبارک تولدت مبارک
امشب تو ببین چه شور و حالی و صفایی
راستی که گل سرسبده محفل مایی
امشب رو لبا گل‌های خنده واسه‌ی توست
آرزوی ما بخت بلند در طالع توست
عزیزم هدیه‌ی من برات یه دنیا عشقه
زندگیم با بودنت درست مثله بهشته
تو خونه سبد سبد گل‌های سرخ و میخک
عزیزم دوستت دارم تولدت مبارک
تولدت مبارک تولدت مبارک
-----------
جشنی نباشد زیباتر از این
شمع از تو روشن کیک از تو شیرین
جشنی نباشد زیباتر از این
شمع از تو روشن کیک از تو شیرین‌ای دوست تولدت مبارک
جانا تولدت مبارک
خانوم تولدت مبارک
آقا تولدت مبارک
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Celebrate your birthday
Happy happy birthday
Wish you happy birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Be happy it’s your birthday
Happy happy birthday
Celebrate your birthday
Happy happy birthday
Celebrate your birthday
Happy happy birthday
Wish you happy birthday
Happy happy birthday
Be happy it’s your birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
To you
To you
To you
To you
(Clap your hands)
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Be happy it’s your birthday
Happy happy birthday
Celebrate your birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
Happy happy birthday
To you
To you
To you
To you
بیا بیا بیا دستا بالا همه با هم
تولدت مبارک تولدت مبارک
بادا بادا بادا تولدت مبارک
شادا شادا شادا تولدت مبارک
بادا بادا بادا تولدت مبارک
شادا شادا شادا تولدت مبارک‌ای دوست تولدت مبارک
جانا تولدت مبارک
خانوم تولدت مبارک
آقا تولدت مبارک
جشنی نباشد زیباتر از این
شمع از تو روشن، کیک از تو شیرین
جشنی نباشد زیباتر از این
شمع از تو روشن کیک از تو شیرین‌ای دوست تولدت مبارک
جانا تولدت مبارک
خانوم تولدت مبارک
آقا تولدت مبارک
دیدگاه تان را بنویسید