خداحافظ آقای زلاتان!

سرانجام روز خداحافظی "بی نهایت" هم فرا رسید.

به گزارش «شایانیوز» به نقل از طرفداری؛ مهاجم 41 ساله سوئدی که به دلیل مصدومیت نتوانست میلان را در پیروزی 3-1 مقابل ورونا همراهی کند، در پایان بازی و در میان تشویق بی امان هواداران و با چشمانی اشک آلود گفت:

خیلی از خاطرات و احساسات درون این ورزشگاه است. اولین باری که به اینجا آمدم شما به من خوشحالی بخشیدید، بار دوم، به من عشق دادید. می خواهم از خانواده‌ام و نزدیکانم به خاطر صبرشان تشکر کنم. می خواهم از خانواده دومم نیز تشکر کنم. بازیکنان، مربی و کادر فنی اش برای مسئولیتی که به من دادند. می خواهم از مدیران هم به خاطر فرصتی که به من دادند تشکر کنم.

در نهایت، از صمیم قلب، می خواهم از شما هواداران تشکر کنم. شما با آغوش باز از من استقبال کردید و من در تمام عمرم میلانیستا خواهم بود. وقت آن است که از فوتبال خداحافظی کنیم، اما نه با شما. خیلی سخت است، احساسات بسیار زیاد است. اگر خوش شانس باشید، شما را همین اطراف می بینم. فورتزا میلان و خداحافظ.

زلاتان برای دومین دوره در ژانویه 2020 به میلان بازگشت. در مجموع، او طی 163 بازی 93 گل به ثمر رسانده و همراه با روسونری دو عنوان قهرمانی سری آ کسب کرده است. اولی در سال 2010/11 و دومی در فصل 2021/22.

تیم و مربی از تصمیم من [در مورد بازنشستگی] خبر نداشتند. از فردا من یک مرد آزاد هستم، و این کارنامه ای واقعاً غنی بود. از همه کسانی که کنارم  بودند و به من قدرت ادامه دادن را دادند تشکر می کنم. از میلان به خاطر تمام کارهایی که برای من انجام داد تشکر می کنم. اکنون فصل بعدی کار من فرا می رسد.

تصمیمم [برای بازنشستگی] را به کسی نگفتم، حتی به خانواده ام. یک لحظه احساسی قوی بود. اگر سه ماه پیش کسی از من درباره بازنشستگی می‌پرسید، دیوانه می‌شدم، اما در حال حاضر این واقعیت را می‌پذیرم.

 در 10 روز گذشته تصمیم گرفتم از فوتبال خداحافظی کنم. هر بازیکنی رویای بازنشستگی در زمین را دارد اما متأسفانه این امکان وجود نداشت. وقتی در دومین دوره خود به میلان پیوستم، احساس می کردم خلبانی هستم که باید این تیم را هدایت کند. من این نقش را خیلی دوست داشتم. دلم برای جاده میلانلو تنگ خواهد شد.

آینده من؟ در حال حاضر وقتم را صرف لذت بردن از کاری که انجام داده ام می کنم. تصمیم گیری به این سرعت درست نیست. تابستان را صرف تأمل در این باره می کنم. مربیگری یا مدیریت مسئولیت بزرگی است. 

گرفتن این تصمیم بدون حضور رایولا در کنارم؟ وقتی آن تراژدی رایولا اتفاق افتاد، فوتبال دیگر برای من مثل قبل نبود. تنها بودم و کسی را نداشتم که در مورد مسائلم با او صحبت کنم. اگر به عهده او بود، ادامه می دادم چون او کمیسیون می خواست (با خنده).